1 00:01:29,721 --> 00:01:31,963 يا رجل. 2 00:01:32,957 --> 00:01:36,738 أنا متأكد من أنه يمكنني استخدام Rocket Pop الحق الآن. 3 00:01:49,807 --> 00:01:53,176 110 درجة، بدون طعام... 4 00:01:53,276 --> 00:01:56,313 بضع قطرات من الماء إذا كنت محظوظًا بما يكفي للعثور عليه، 5 00:01:56,413 --> 00:01:59,551 لكن لا يزال من الجيد العودة إلى المنزل... 6 00:01:59,651 --> 00:02:02,286 إذا كان هذا هو المنزل. 7 00:02:02,386 --> 00:02:06,925 لا أستطيع أن أقول ما هو حقيقي بعد الآن... بسببه. 8 00:02:07,025 --> 00:02:10,761 إنه متحول الشكل بقوة خارقة للبشر. 9 00:02:10,861 --> 00:02:12,797 إنه يستعبد الموتى... 10 00:02:12,897 --> 00:02:16,177 ...يستخدمها لخلق الرعب. 11 00:02:16,534 --> 00:02:19,737 لديه القدرة على توجيه الوقت 12 00:02:19,837 --> 00:02:22,907 الأبعاد، وحتى الأحلام. 13 00:02:23,007 --> 00:02:25,309 لقد كان عالمًا في حياة سابقة 14 00:02:25,409 --> 00:02:28,046 الذي عبر العتبة إلى عالم أحمر 15 00:02:28,146 --> 00:02:30,532 وعاد متغيرًا. 16 00:02:30,632 --> 00:02:34,452 حراسه، مجالات امتصاص الدماغ، 17 00:02:34,552 --> 00:02:38,122 لقد منعت كل مسار لدي في العثور على صديقي المفقود مايك. 18 00:02:38,422 --> 00:02:40,557 الأوغاد يتلاعبون بي. 19 00:02:40,657 --> 00:02:44,027 أعلم أنهم هنا الآن، في مكان ما، يسجلني. 20 00:02:44,127 --> 00:02:47,495 هذا الرجل طويل القامة، لقد أخذ مني كل شيء. 21 00:02:47,595 --> 00:02:50,902 عملي، صديقي المفضل جودي، والآن أخيه الصغير مايك 22 00:02:51,002 --> 00:02:53,404 الذي أقسمت على حمايته. 23 00:02:53,504 --> 00:02:55,440 لقد رحلوا... 24 00:02:55,540 --> 00:02:57,542 وأنا وحدي. 25 00:02:57,642 --> 00:02:59,910 إنه أنا فقط الآن. 26 00:03:00,010 --> 00:03:02,324 اسمي ريجي. 27 00:03:19,096 --> 00:03:21,699 لكن من الجيد العودة إلى المنزل 28 00:03:21,799 --> 00:03:25,670 <ط>حتى لو كنت سيرا على الأقدام الآن أن بعض لقد استحوذت اللعنة على بليموث كودا 29 00:03:25,770 --> 00:03:28,415 التي تركتها مختبئة في الصحراء. 30 00:03:29,708 --> 00:03:34,946 لذلك أنا أتجول، متبعًا الرجل طويل القامة طريق الدمار، 31 00:03:35,046 --> 00:03:39,594 إنقاذ ما أستطيع من البقايا التي تركها وراءه. 32 00:05:01,766 --> 00:05:04,469 مهلا، أنت! اخرج من الطريق! 33 00:05:04,569 --> 00:05:06,448 الأحمق! 34 00:05:09,507 --> 00:05:11,914 نعم أنت! 35 00:05:23,421 --> 00:05:25,700 أيمكنني مساعدتك؟ 36 00:05:26,157 --> 00:05:28,487 إعطاء الرجل رحلة؟ 37 00:05:28,587 --> 00:05:30,294 إلى أين تتجه؟ 38 00:05:30,394 --> 00:05:32,831 أسفل الطريق قطعة. 39 00:05:32,931 --> 00:05:35,309 هل حصلت على أي أموال؟ 40 00:05:35,867 --> 00:05:38,146 حصلت على المال. 41 00:05:40,304 --> 00:05:42,517 خمسون دولاراً. 42 00:05:42,774 --> 00:05:45,167 لقد حصلت عليه. 43 00:05:56,420 --> 00:05:58,957 ها الخمسين 44 00:05:59,057 --> 00:06:01,303 أوه نعم. 45 00:06:18,576 --> 00:06:20,655 سترة جميلة. 46 00:06:21,812 --> 00:06:23,414 سيارة جميلة. 47 00:06:23,514 --> 00:06:27,318 أنت لا ترى الكثير من "71" كودا القيادة بعد الآن. 48 00:06:27,518 --> 00:06:29,261 ها، شيء مضحك. 49 00:06:29,361 --> 00:06:31,686 كان لدي واحدة مثل ذلك تماما. 50 00:06:31,786 --> 00:06:36,527 اضطررت إلى ركنها على طريق صحراوي بينما كنت أعتني ببعض الأعمال. 51 00:06:36,627 --> 00:06:39,330 وبطبيعة الحال، كان لي مطلي بالكروم 9 ملم 52 00:06:39,430 --> 00:06:42,066 محملة بقواطع مغلفة بالفولاذ 53 00:06:42,166 --> 00:06:44,946 في الكونسول الوسطي. 54 00:06:49,840 --> 00:06:52,320 اه هذا صحيح... 55 00:06:54,845 --> 00:06:57,449 ...كان في صندوق القفازات. 56 00:06:58,749 --> 00:07:01,770 أخرج اللعنة من سيارتي! 57 00:07:31,282 --> 00:07:33,995 شكرا جزيلا، الأحمق! 58 00:09:58,296 --> 00:10:00,008 اللعنة. 59 00:10:41,372 --> 00:10:45,641 مايك، ماذا بحق الجحيم؟ ما هو...ما... 60 00:11:09,700 --> 00:11:12,169 أين أنا بحق الجحيم؟ 61 00:11:12,269 --> 00:11:16,174 - أنت آمن. - نعم أنا آمن؟ أوه، هذا جيد. 62 00:11:16,274 --> 00:11:18,476 أنا آمن. 63 00:11:19,276 --> 00:11:22,546 أين أنا آمن؟ أين هذا المكان؟ 64 00:11:22,646 --> 00:11:24,625 ريجي... 65 00:11:25,916 --> 00:11:28,196 ريجي، لقد كنت صخرتي. 66 00:11:30,687 --> 00:11:35,089 عندما ماتت جودي، كنت أنت الرجل التي اعتنت بي، و... 67 00:11:35,189 --> 00:11:40,597 - سأدين لك إلى الأبد لذلك. - ولكن لماذا أنا هنا؟ 68 00:11:40,697 --> 00:11:44,035 لقد وجدوك تائهاً في الصحراء... 69 00:11:44,135 --> 00:11:46,414 مثل موسى. 70 00:11:52,009 --> 00:11:53,822 مايك. 71 00:11:58,081 --> 00:12:01,852 صديقي، لقد كنت أبحث بالنسبة لك لفترة طويلة ... 72 00:12:01,952 --> 00:12:03,437 - والآن أنت هنا! - نعم. 73 00:12:03,537 --> 00:12:06,057 أنت هنا. 74 00:12:06,757 --> 00:12:09,292 ولكن هذا ليس صحيحا. 75 00:12:09,392 --> 00:12:12,473 ليس هنا، هذا ليس صحيحا. 76 00:12:12,796 --> 00:12:15,183 انها معقدة. 77 00:12:15,283 --> 00:12:17,662 حسنًا، أنا أستمع. 78 00:12:20,621 --> 00:12:22,874 هيا، ابصقها، مايك! 79 00:12:23,274 --> 00:12:25,499 نعم أم... 80 00:12:25,876 --> 00:12:28,409 لقد كان هناك تشخيص و... 81 00:12:28,509 --> 00:12:32,873 لديك الخرف. 82 00:12:37,621 --> 00:12:40,571 - الخَرَف؟ - في وقت مبكر على مجموعة. 83 00:12:41,391 --> 00:12:44,495 ولكن هناك علاجات وهناك علاجات 84 00:12:45,595 --> 00:12:48,733 - وهناك هذا المكان الجميل. - نعم، نعم، نعم، هيا، مايك. 85 00:12:48,833 --> 00:12:52,169 - ونحن معا. - تعال! أنت لا تصدق هذا الهراء، أليس كذلك؟ 86 00:12:52,269 --> 00:12:56,324 - لأنك لست وحدك.. - لا، هذه مجرد واحدة أخرى من حيله. 87 00:12:57,275 --> 00:13:00,734 - نعم، أرى كل شيء الآن. - يمين. 88 00:13:02,012 --> 00:13:05,166 قال الطبيب: حسنًا، استمع من المفترض أن أبقيك مخطوبة... 89 00:13:05,816 --> 00:13:08,764 إبقاء عقلك نشطا. 90 00:13:09,520 --> 00:13:13,190 إذن احكي لي القصة... 91 00:13:13,290 --> 00:13:15,082 منذ البداية... 92 00:13:16,327 --> 00:13:18,119 مرة أخرى. 93 00:13:23,233 --> 00:13:26,093 القصة هي نفسها دائمًا يا مايك. 94 00:13:26,971 --> 00:13:29,606 أنا أتتبعك. 95 00:13:29,706 --> 00:13:32,510 يبدأ الأمر بعودتي عبر إحدى بواباته 96 00:13:32,610 --> 00:13:34,979 من أين الله أعلم. 97 00:13:35,479 --> 00:13:38,305 أجد نفسي في أعماق الصحراء. 98 00:13:42,752 --> 00:13:45,085 سأستعيد سيارتي، وأشعر أنني بحالة جيدة 99 00:13:45,185 --> 00:13:48,248 عندما أقود العضلات الأمريكية مرة أخرى. 100 00:13:50,027 --> 00:13:53,630 ألتزم بالطرق الخلفية والمدن الصغيرة 101 00:13:53,730 --> 00:13:57,802 تلك الأماكن التي تم التغاضي عنها التي لا يتوقعها أحد... 102 00:13:58,402 --> 00:14:01,104 عين واحدة لتلك المجالات، 103 00:14:01,204 --> 00:14:03,630 والأخرى له. 104 00:14:04,942 --> 00:14:07,514 ومثل كل القصص الجيدة 105 00:14:07,614 --> 00:14:10,203 يبدأ الأمر بفتاة. 106 00:14:18,389 --> 00:14:20,614 حسنا، ريج. 107 00:14:21,792 --> 00:14:24,388 الصبي، أنا سعيد لرؤيتك. أوه! 108 00:14:24,488 --> 00:14:26,822 أنا آسف. اعتقدت أنك شخص أعرفه. 109 00:14:26,922 --> 00:14:29,433 تقصد أنك تعرف شخصًا آخر الذي يقود حول هذه الأجزاء 110 00:14:29,533 --> 00:14:33,787 في باراكودا 71 سوداء؟ بعيدا. 111 00:14:33,887 --> 00:14:37,003 أنا آسف حقا لأنني أوقفتك. اعتقدت أنك كنت صديقا لي. 112 00:14:37,103 --> 00:14:39,431 حسنا، أنت تبدو وكأنها يمكنك استخدام بعض المساعدة. 113 00:14:39,531 --> 00:14:44,615 لقد توقف عن العمل نوعًا ما. هل تعرف شيئا عن السيارات؟ 114 00:14:44,715 --> 00:14:47,717 - هل تظن أنك... - أوه، لا، لا. أنا لا أعتقد ذلك. 115 00:14:47,817 --> 00:14:50,551 لا أظن أنني أستطيع مساعدتك في ذلك.. 116 00:14:51,321 --> 00:14:54,950 ولكن يمكنني أن أعطيك المصعد حتى المدينة القادمة إذا كنت تريد. 117 00:14:58,995 --> 00:15:02,950 أنا لست حقا في هذه العادة من ركوب السيارات مع الغرباء. 118 00:15:03,050 --> 00:15:06,559 - حسنا، مرحبا، أنا ريجي. - أنا الفجر. 119 00:15:06,659 --> 00:15:09,973 مرحبا، الفجر. انظر، الآن لم نعد غرباء بعد الآن. 120 00:15:11,308 --> 00:15:13,800 اسمحوا لي أن أحصل على حقيبتي. 121 00:15:34,632 --> 00:15:36,424 دعونا نضربها. 122 00:16:26,183 --> 00:16:28,842 حسنا، هذا هو. البيت السعيد. 123 00:16:29,687 --> 00:16:31,512 جميل. 124 00:16:42,332 --> 00:16:46,737 - هل تعيش هنا وحدك؟ - لا، في الواقع، لدي عامل مزرعة، ديميتر. 125 00:16:46,837 --> 00:16:49,974 - ديميتر، هاه؟ - كان والداي بلغاريين، 126 00:16:50,074 --> 00:16:54,534 وعندما رحلوا لقد بقي للتو في المزرعة. 127 00:16:55,078 --> 00:16:57,103 فهمتها. 128 00:17:15,232 --> 00:17:17,034 لذا... 129 00:17:17,534 --> 00:17:20,804 ما زلت أحاول أن يكون لها معنى من هذه القصة لك. 130 00:17:20,904 --> 00:17:24,307 حسنًا، إنه... الأمر معقد. 131 00:17:24,407 --> 00:17:26,810 إذًا... هناك هؤلاء الأصدقاء لك، 132 00:17:26,910 --> 00:17:29,546 ثم هذا المتأنق الكبير؟ 133 00:17:29,646 --> 00:17:32,495 - الرجل الطويل . - نعم. 134 00:17:32,595 --> 00:17:35,152 ولقد كنت الرجل محاربته لسنوات؟ 135 00:17:35,252 --> 00:17:36,977 نعم. 136 00:17:37,888 --> 00:17:39,780 همم. 137 00:17:44,461 --> 00:17:47,130 حسنًا، إنها حقًا قصة مذهلة. 138 00:17:47,230 --> 00:17:50,057 ملحمة، في الواقع. 139 00:17:52,469 --> 00:17:55,262 أعتقد أنني سأذهب لضرب الكيس. 140 00:17:57,140 --> 00:18:01,078 مرحبًا، اه، كما تعلم أن هناك، اه... هناك شيء كنت أريد أن أسألك. 141 00:18:01,178 --> 00:18:03,847 - نعم ماذا؟ - حسنا اه... 142 00:18:03,947 --> 00:18:07,284 يصبح الأمر صعبًا على الطريق وأنا فقط أريد أن... 143 00:18:07,384 --> 00:18:09,180 ريجي، أعتقد أنني أرى إلى أين يتجه هذا، 144 00:18:09,280 --> 00:18:11,979 والآن بدأت أعتقد أنه ربما يجب أن تنام بالخارج مع الخيول. 145 00:18:12,079 --> 00:18:14,892 لا، لا، لا. نعم، لا تفهموني خطأ، حسنا. 146 00:18:14,992 --> 00:18:16,826 أنا، اه... 147 00:18:16,926 --> 00:18:19,863 و، حسنًا، أنا... 148 00:18:19,963 --> 00:18:22,425 أردت أن أخبرك بذلك في الواقع 149 00:18:22,525 --> 00:18:26,102 سأكتب لك أغنية الليلة. 150 00:18:26,202 --> 00:18:28,522 أوه، هذا لطيف حقا، ريجي. 151 00:18:28,622 --> 00:18:33,500 - نعم؟ - نعم. الآن يمكنك الحصول على بعض الراحة. 152 00:18:34,444 --> 00:18:39,206 أوه، وريجي... أتمنى ذلك حقًا ستجد ما تبحث عنه... 153 00:18:40,784 --> 00:18:43,210 أو يجدك. 154 00:18:52,296 --> 00:18:54,554 واو يا رجل. 155 00:18:55,299 --> 00:18:57,691 أنا متأكد من أنني لا آمل ذلك. 156 00:19:17,320 --> 00:19:21,447 <ط> 157 00:19:25,061 --> 00:19:29,068 <ط> 158 00:19:32,401 --> 00:19:35,546 <ط> 159 00:19:39,676 --> 00:19:42,502 <ط> 160 00:19:44,681 --> 00:19:48,775 <ط> 161 00:19:49,153 --> 00:19:52,155 مهلا، واو. 162 00:19:52,255 --> 00:19:55,282 اللعنة، ماذا قالت اسمها؟ 163 00:19:56,793 --> 00:20:00,000 <ط> 164 00:20:06,970 --> 00:20:09,206 مهلا، ريجي؟ 165 00:20:09,306 --> 00:20:11,598 كنت أفكر... 166 00:20:28,859 --> 00:20:31,151 أحلام جميلة. 167 00:21:54,211 --> 00:21:55,669 أنت! 168 00:22:05,372 --> 00:22:08,374 لم ألاحظك هناك. 169 00:22:08,474 --> 00:22:10,883 هل أعرفك؟ 170 00:22:12,629 --> 00:22:14,965 الاسم جيبيديا... 171 00:22:15,365 --> 00:22:18,858 لقد كنت هنا لفترة طويلة. 172 00:22:19,369 --> 00:22:23,463 وما اسمك يا سيدي الفاضل؟ 173 00:22:26,243 --> 00:22:27,294 ريجي. 174 00:22:27,394 --> 00:22:29,695 ما الذي أوصلك إلى هذا... 175 00:22:29,795 --> 00:22:32,065 مكان مهجور من الله، ريجي؟ 176 00:22:33,214 --> 00:22:38,167 حسناً، أنا أبحث عن صديقي وشقيقه. 177 00:22:40,290 --> 00:22:44,494 أوه، لقد فقدت الكثير من الأصدقاء. 178 00:22:45,394 --> 00:22:49,856 وأخشى أن جسدي هذا انتهى تقريبا. 179 00:22:51,101 --> 00:22:53,396 هل تعلم يا ريجي... 180 00:22:53,496 --> 00:22:57,173 أنا آسف لكوني حامل من الاخبار السيئة... 181 00:22:57,273 --> 00:23:02,636 لكنني أعتقد أنهم أحضرونا إلى هنا لنموت. 182 00:23:03,781 --> 00:23:06,874 هم؟ ماذا؟ 183 00:23:09,853 --> 00:23:13,613 لن تكون آمنًا أبدًا. 184 00:23:16,826 --> 00:23:20,464 أنا دائما أراقبك. 185 00:23:36,479 --> 00:23:39,205 واو، الوقت مبكر حقًا. 186 00:23:41,418 --> 00:23:44,077 إنه مثل صدع د... 187 00:23:46,990 --> 00:23:49,359 الفجر، الفجر. 188 00:23:49,459 --> 00:23:51,718 اسمها الفجر. 189 00:24:15,219 --> 00:24:17,421 مهلا، الفجر! 190 00:24:18,221 --> 00:24:22,281 كيف سيكون شعورك تجاهي التسكع هنا بضعة أيام؟ 191 00:24:22,960 --> 00:24:25,395 بالتأكيد جميل هنا. 192 00:24:33,003 --> 00:24:34,862 همم. 193 00:24:39,609 --> 00:24:41,445 فَجر! 194 00:24:41,845 --> 00:24:44,239 مهلا، هل أنت مستيقظا بعد؟ 195 00:24:45,916 --> 00:24:47,775 فَجر؟ 196 00:25:00,230 --> 00:25:02,100 فَجر؟ 197 00:25:12,376 --> 00:25:14,201 لا! 198 00:26:45,903 --> 00:26:47,327 يا. 199 00:26:55,477 --> 00:26:57,246 عليك أن تصمت بحق الجحيم، يا صاح. 200 00:27:00,357 --> 00:27:01,908 يستقر. 201 00:27:02,008 --> 00:27:04,878 لا، لا، لا، انظر، انظر. ترى، إيه؟ 202 00:27:06,623 --> 00:27:08,515 يرى؟ 203 00:27:10,827 --> 00:27:14,698 انتظر، انتظر، انتظر، أنت... انتظر! أنت مزارع داون، أليس كذلك؟ 204 00:27:15,898 --> 00:27:19,001 ديميتر! أنت ديميتر، أليس كذلك؟ 205 00:27:19,301 --> 00:27:21,038 أنا ريجي. 206 00:27:23,667 --> 00:27:25,549 بجد! 207 00:27:54,855 --> 00:27:58,205 يا صاح، أخبار سيئة عن حصانك. 208 00:28:21,330 --> 00:28:23,933 هلا اصمتت، من فضلك؟ 209 00:28:26,169 --> 00:28:30,149 لا، لا، لا! الآن أنت فعلت ذلك سخيف. 210 00:29:27,230 --> 00:29:29,055 لا. 211 00:29:46,449 --> 00:29:47,941 ريجي. 212 00:29:51,121 --> 00:29:53,423 مهلا، ريجي. 213 00:29:53,923 --> 00:29:57,016 هل مازلت معي؟ أين ذهبت؟ 214 00:29:57,660 --> 00:29:59,307 مكان آخر. 215 00:29:59,407 --> 00:30:02,288 لقد بدأ كل شيء يعمل معًا. 216 00:30:03,600 --> 00:30:06,150 مهلا، عليك أن تستمع لي، مايك. 217 00:30:06,250 --> 00:30:08,595 هناك هذا التهديد. هل رأيت ذلك؟ 218 00:30:16,011 --> 00:30:19,315 يبدو أنني الوحيد الذي يريد إيقافه. 219 00:30:19,415 --> 00:30:22,284 حسنًا، لقد أخبرتني بذلك عدة مرات. 220 00:30:22,384 --> 00:30:27,124 أنت تعرف .... الرجل الذي يسرق القبور من بعد آخر. 221 00:30:27,724 --> 00:30:31,160 إنه يبدو كذلك خصم قوي جدا. 222 00:30:32,060 --> 00:30:35,087 يجب أن تعرف أكثر من أي شخص آخر. 223 00:30:37,466 --> 00:30:40,904 لقد كنت أفكر كثيرًا فيما لديك كان يقول خلال الأسابيع القليلة الماضية. 224 00:30:41,004 --> 00:30:45,541 على محمل الجد، كما تعلمون، هناك بعض المدارس الفكرية هناك، 225 00:30:45,641 --> 00:30:49,178 بعض الفلسفات والأديان، حتى أن بعض فيزياء الكم... 226 00:30:49,278 --> 00:30:54,517 التي تشير إلى الاحتمال أنه يمكن للمرء أن يكون في مكانين في وقت واحد، 227 00:30:54,617 --> 00:30:58,354 على طول نوع ما من تيار الوقت المتغير 228 00:30:58,454 --> 00:31:01,514 الأكوان الموازية, أنت تعرف أشياء من هذا القبيل. 229 00:31:04,660 --> 00:31:07,663 هناك هذه النظرية واحدة تسمى نظرية الغشاء. 230 00:31:07,763 --> 00:31:12,231 إنها فكرة أن الآلاف من الأكوان كلها مكدسة بشكل كروي 231 00:31:12,331 --> 00:31:14,637 ضد بعضنا البعض، ولدينا هو مجرد واحد منهم. 232 00:31:14,737 --> 00:31:18,631 في الأماكن حيث تتلامس هذه الأكوان... 233 00:31:20,943 --> 00:31:23,979 اه، سأرسل لك الكتاب فقط. 234 00:31:24,079 --> 00:31:27,449 مايك، أنت لا تستمع لي. الكتب، لا أحتاج إليها! 235 00:31:27,549 --> 00:31:30,943 بندقية سخيفة ذات أربعة براميل هو أشبه ذلك! 236 00:31:31,754 --> 00:31:36,326 يا رجل، أنت لا تستمع لي! استيقظ! هذا ابن العاهرة وضعني هنا! 237 00:31:36,426 --> 00:31:39,512 لقد وضعك هنا أيضًا! استيقظ يا رجل! 238 00:31:39,612 --> 00:31:42,665 لا تنفعل. تمام؟ 239 00:31:43,065 --> 00:31:46,135 من فضلك، مجرد الاسترخاء. 240 00:31:46,235 --> 00:31:47,970 حسنًا؟ 241 00:31:48,070 --> 00:31:51,464 ربما حان الوقت يجب أن أعيدك. 242 00:31:52,575 --> 00:31:54,872 كل شيء على ما يرام. 243 00:31:57,913 --> 00:31:59,698 كل شيء على ما يرام. 244 00:31:59,798 --> 00:32:02,091 كل شيء على ما يرام. 245 00:32:32,148 --> 00:32:34,407 ريجي. 246 00:34:02,738 --> 00:34:05,197 أنا لا أعرف، مايك. 247 00:34:06,075 --> 00:34:08,411 هل أريد أن أموت هنا...؟ 248 00:34:08,511 --> 00:34:11,729 رجل عجوز مجنون في بعض السرير... 249 00:34:12,581 --> 00:34:16,219 تم إلقاء جسدي في النهاية في صندوق 250 00:34:16,319 --> 00:34:18,997 ومحشوة في جدار في مكان ما. 251 00:34:19,956 --> 00:34:21,851 التعفن بعيدا إلى لا شيء؟ 252 00:34:25,561 --> 00:34:28,454 أم أريد الخروج على قدمي.. 253 00:34:31,100 --> 00:34:36,291 دفع أربعة براميل من الجحيم اللعين أسفل حناجرهم اللعينة؟ 254 00:37:01,484 --> 00:37:04,453 تتقاطع مساراتنا مرة أخرى. 255 00:37:04,853 --> 00:37:09,368 لقد حصلت لي في نوع ما من الفخ هنا، أليس كذلك؟ 256 00:37:11,560 --> 00:37:13,329 أين هذا بحق الجحيم؟ 257 00:37:13,429 --> 00:37:16,388 ليس أين ومتى. 258 00:37:16,966 --> 00:37:19,835 العام هو 1979. 259 00:37:19,935 --> 00:37:22,504 بيت الجنازة حيث التقينا لأول مرة. 260 00:37:22,604 --> 00:37:25,141 لقد أسميتها مورنينجسايد. 261 00:37:25,241 --> 00:37:29,111 في ثلاثة أيام، نفسك الأصغر سنا سوف يحضر جنازة هنا 262 00:37:29,611 --> 00:37:33,359 وسيتم تحريك الأحداث. 263 00:37:35,351 --> 00:37:37,063 صحيح، نعم. 264 00:37:37,163 --> 00:37:41,190 لقد حاولت دفع نفسك في طريقي لسنوات حتى الآن، 265 00:37:41,290 --> 00:37:43,192 ولكن ماذا حصل لك؟ 266 00:37:43,292 --> 00:37:46,662 أيها الأحباء، لقد ذهب كل شيء. 267 00:37:47,763 --> 00:37:51,733 لقد ذبحت عائلتي. 268 00:37:51,833 --> 00:37:54,837 أنت... كلهم ​​ماتوا! 269 00:37:55,037 --> 00:37:57,801 لا أحد منكم يستمع من أي وقت مضى. 270 00:37:57,901 --> 00:38:01,143 وعندما يحين الوقت، فإنهم لا يموتون. 271 00:38:01,243 --> 00:38:03,269 يأتون إلي. 272 00:38:04,680 --> 00:38:06,582 وما وجهة نظرك؟ 273 00:38:06,682 --> 00:38:09,185 هل تريد رؤية عائلتك مرة أخرى؟ 274 00:38:09,285 --> 00:38:11,453 سأعطيهم لك. 275 00:38:11,553 --> 00:38:14,557 زوجتك، ابنتك. 276 00:38:14,657 --> 00:38:18,694 يمكنني إعادتهم لك حيا معافى ... 277 00:38:18,794 --> 00:38:21,283 إذا كنت أميل إلى هذا الحد. 278 00:38:23,132 --> 00:38:24,800 أين هم؟ 279 00:38:24,900 --> 00:38:26,320 لكن... 280 00:38:26,420 --> 00:38:31,307 سأطلب شيئا منك في مقابل. 281 00:38:31,407 --> 00:38:33,475 وهذا هو؟ 282 00:38:33,875 --> 00:38:36,846 لدي خطط لجعل الأمور أفضل 283 00:38:36,946 --> 00:38:39,248 للجميع. 284 00:38:39,348 --> 00:38:42,651 مجرد البقاء بعيدا عن طريقي. 285 00:38:42,751 --> 00:38:45,321 دع الخطة تكمل نفسها. 286 00:38:45,571 --> 00:38:49,275 أريد عودة صديقي مايك، وشقيقه أيضا. 287 00:38:49,375 --> 00:38:51,126 لا. 288 00:38:51,226 --> 00:38:53,896 ابقى بعيدا عنه. 289 00:38:53,996 --> 00:38:56,466 هو لي... 290 00:38:56,566 --> 00:38:58,857 دائما. 291 00:39:02,070 --> 00:39:05,197 ربما تحتاج إلى وقت للتفكير في هذا الأمر... 292 00:39:05,508 --> 00:39:07,243 ولكن كن سريعا. 293 00:39:07,343 --> 00:39:09,903 لم يتبق سوى القليل من الوقت. 294 00:39:49,785 --> 00:39:51,677 عظيم. 295 00:45:02,498 --> 00:45:04,800 هل فكرت في عرضي؟ 296 00:45:04,900 --> 00:45:06,901 نعم. 297 00:45:07,101 --> 00:45:09,627 العودة إلى الجحيم. 298 00:45:10,006 --> 00:45:12,158 لك أو لي؟ 299 00:45:12,258 --> 00:45:15,367 يمكن للمرء أن يقول أننا في ذلك معا. 300 00:45:22,684 --> 00:45:26,445 ألعابك لا تعمل هنا. 301 00:45:28,356 --> 00:45:31,660 يمكنك المغادرة سباق الفئران هذا إذا اخترت... 302 00:45:32,060 --> 00:45:34,662 وتكون مع عائلتك مرة أخرى.. 303 00:45:34,762 --> 00:45:37,365 لكن كرمى زائل. 304 00:45:37,465 --> 00:45:40,402 لن يكون لديك المزيد من الفرص أبعد من هذه اللحظة. 305 00:45:40,902 --> 00:45:45,197 هل تعتقد أنني أريد الزومبي المُعاد إحيائهم؟ 306 00:45:46,141 --> 00:45:49,711 لكنني سأستعيد صديقي 307 00:45:49,811 --> 00:45:52,014 مايك وشقيقه جودي. 308 00:45:52,114 --> 00:45:56,251 إذا حررتهم، سأبتعد عن طريقك. 309 00:45:56,351 --> 00:45:58,319 لماذا؟ 310 00:45:58,419 --> 00:46:02,311 لماذا أنت مهووس جدا مع هذين الصديقين؟ 311 00:46:03,592 --> 00:46:06,261 لا يمكنك أن تفهم أبدًا. 312 00:46:06,361 --> 00:46:08,820 إنه يسمى الإخلاص. 313 00:46:09,131 --> 00:46:12,534 تلك المشاعر الإنسانية الضعيفة مرة أخرى. 314 00:46:12,634 --> 00:46:14,237 هل لا تفهم؟ 315 00:46:14,337 --> 00:46:17,639 نوعك ببساطة أكياس الجلد من الماء واللحوم. 316 00:46:17,739 --> 00:46:21,810 وعندما تنطلق بضعة إلكترونات عشوائية في دماغك السقيم هذا، 317 00:46:21,910 --> 00:46:25,837 أنت على استعداد لإبادة نفسك لهذا هذا الإحساس الضعيف 318 00:46:25,937 --> 00:46:28,894 أنت تسمي الولاء. 319 00:46:31,420 --> 00:46:33,645 كما قلت... 320 00:46:34,622 --> 00:46:38,527 حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي أن أذهب. 321 00:46:38,627 --> 00:46:40,928 لقد جلبت هذا على نفسك. 322 00:46:41,028 --> 00:46:43,531 أنت بيدق غير مرغوب فيه في اللعبة. 323 00:46:43,631 --> 00:46:45,867 إصرارك أسعدني 324 00:46:45,967 --> 00:46:48,703 واستمتعت بيأسك 325 00:46:48,803 --> 00:46:51,874 ولكن استخدامي لك قد انتهى. 326 00:46:52,174 --> 00:46:54,776 أنت لست حقيقيًا حتى. 327 00:46:54,876 --> 00:46:57,703 أنت حلمي السيئ. 328 00:48:35,410 --> 00:48:37,469 إلى ماذا تنظر يا أصلع؟ 329 00:48:39,330 --> 00:48:41,089 لست متأكدا تماما. 330 00:48:51,026 --> 00:48:54,302 هذا... كان من الممكن أن يكون أنت. 331 00:48:58,767 --> 00:49:00,592 فَجر؟ 332 00:49:03,204 --> 00:49:05,725 لا، لا، لا يمكن أن يكون أنت. 333 00:49:05,825 --> 00:49:09,444 رأيتك مقطعا ومقطعا.. في غرفة النوم الخاصة بك. 334 00:49:09,544 --> 00:49:13,449 أعتقد أنك جعلتني في حيرة من أمري شخص آخر يا صديقي اسمي جين. 335 00:49:13,549 --> 00:49:15,440 جين؟ 336 00:49:17,318 --> 00:49:19,987 حسناً، من الواضح أنه موهوم. 337 00:49:20,087 --> 00:49:22,124 الخروج من القطاع السادس الآن. 338 00:49:22,224 --> 00:49:24,359 نلتقي في السابعة. 339 00:49:24,459 --> 00:49:28,867 انتظر لحظة، الفجر. ألا تتذكر؟ لقد بقيت في مكانك. 340 00:49:33,068 --> 00:49:36,138 لقد كتبت لك أغنية. أوه... 341 00:49:36,238 --> 00:49:39,584 <ط> 342 00:49:41,342 --> 00:49:43,711 <ط> 343 00:49:43,811 --> 00:49:46,048 <ط> 344 00:49:46,148 --> 00:49:50,385 <ط> وأنا أهمس اسمك 345 00:49:50,785 --> 00:49:54,923 فَجر. الفجر، لقد حصلت لنتذكر ذلك، أليس كذلك؟ 346 00:49:55,223 --> 00:49:57,625 أنا آسف، لا أفعل ذلك. 347 00:49:58,658 --> 00:50:03,365 حسنًا، لدينا ناجٍ واحد فقط، ونحن كذلك سأعيده إلى مكان الخلل 348 00:50:03,465 --> 00:50:04,900 - خارج. - عشرة أربعة. 349 00:50:05,000 --> 00:50:08,183 أنظر... نحن هنا لمساعدتك. 350 00:50:08,283 --> 00:50:10,638 لقد كنت في تلك الحانات لفترة طويلة حقا، 351 00:50:10,788 --> 00:50:12,978 وأعتقد أنك مشوش قليلا. 352 00:50:13,078 --> 00:50:15,610 سوف نعيدك إلى مكان آمن، 353 00:50:15,710 --> 00:50:20,114 حيث يمكننا أن نحضر لك بعض الطعام والعناية الطبية. 354 00:50:26,321 --> 00:50:30,882 مهلا، مهلا، انتظر لحظة. داون، أنت لست كذلك ستتركني مع هذا الرجل، أليس كذلك؟ 355 00:50:31,360 --> 00:50:32,512 حسنًا ، أصلع ، 356 00:50:32,612 --> 00:50:36,368 يمكنك إما البقاء هنا مع عقلك بين هذين الشيئين الكروم... 357 00:50:40,101 --> 00:50:42,727 أو يمكنك إحضار مؤخرتك معي. 358 00:50:44,439 --> 00:50:46,345 والاسم تشانك! 359 00:51:13,935 --> 00:51:18,373 نعم، كان رأسي بين هذين الشيئين لمثل متى؟ 360 00:51:18,473 --> 00:51:20,921 نعم، من يدري إلى متى؟ 361 00:51:21,021 --> 00:51:23,785 يبدو الأمر كما لو أنهم تمتص فقط كل شيء خارج منك. 362 00:51:23,885 --> 00:51:27,185 آمالك، أحلامك، ذكرياتك. 363 00:51:27,285 --> 00:51:29,710 لقد كنت في واحدة من تلك الأشياء لفترة أيضًا، 364 00:51:29,810 --> 00:51:32,587 لكنني حصلت على فضفاضة بمساعدة بعض الأصدقاء. 365 00:51:32,687 --> 00:51:35,781 يستخدمه لاستخراج المعلومات التي يحتاجها. 366 00:51:36,659 --> 00:51:40,028 - هو؟ - يسمونه الرجل الطويل. 367 00:51:40,128 --> 00:51:42,364 هل سمعت عنه من قبل؟ 368 00:51:42,464 --> 00:51:44,966 اه نعم. 369 00:51:45,366 --> 00:51:49,790 أعني أنني لا أعرف. أعتقد أنني أخسره. أنا لا أعرف ما هو حقيقي بعد الآن. 370 00:51:49,890 --> 00:51:52,699 فقط تمتصه والتعامل معه. 371 00:52:09,524 --> 00:52:11,783 ابقِ في مكانك. 372 00:53:32,841 --> 00:53:35,297 - اصمت يا جدي. - لا! 373 00:53:52,826 --> 00:53:55,420 أنا أكره هؤلاء الأوغاد الصغار. 374 00:53:56,331 --> 00:53:58,956 نعم، أنا أيضا. 375 00:54:00,001 --> 00:54:02,103 توقف عن التخلف يا أصلع. 376 00:54:02,203 --> 00:54:05,007 مهلا، انتظر لحظة. ألا تعتقد أنني يجب أن أحمل سلاحاً؟ 377 00:54:05,607 --> 00:54:07,799 لا أعرف إذا كنت أثق بك بعد. 378 00:54:10,111 --> 00:54:12,337 أوه، ماذا بحق الجحيم. 379 00:54:14,816 --> 00:54:17,275 هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع هذا؟ 380 00:54:22,524 --> 00:54:24,692 نعم، أنا جيد. 381 00:54:24,792 --> 00:54:27,118 دعونا نهز، عزيزتي. 382 00:54:43,344 --> 00:54:46,404 ماذا بحق الجحيم؟ ماذا؟ لماذا؟ 383 00:55:20,916 --> 00:55:22,267 مايك. 384 00:55:22,367 --> 00:55:24,086 ريجي. 385 00:55:24,186 --> 00:55:26,528 يا رجل! 386 00:55:27,288 --> 00:55:28,319 يا رجل! 387 00:55:28,399 --> 00:55:31,364 لقد كنت أبحث عنك لفترة طويلة يا رجل. 388 00:55:31,717 --> 00:55:34,342 لقد كنت أبحث عنك يا رجل! 389 00:55:34,630 --> 00:55:37,022 هل هو حقا أنت؟ 390 00:55:38,066 --> 00:55:42,453 رجالك قالوا انا... لقد كنت نائما لسنوات. 391 00:55:42,903 --> 00:55:46,207 لقد كنت على الجليد لمدة عشر سنوات... 392 00:55:46,307 --> 00:55:49,410 منذ أن فجرناه في الصحراء. 393 00:55:49,510 --> 00:55:53,148 - هل تتذكر؟ - نعم نعم. 394 00:55:53,248 --> 00:55:55,717 كل شيء مختلف الآن. 395 00:55:55,817 --> 00:55:58,409 لا شيء هو نفسه. 396 00:56:00,488 --> 00:56:02,941 ولدينا الكثير من العمل لنقوم به. 397 00:56:07,395 --> 00:56:11,062 - نعم. - لدينا الكثير من اللحاق بالركب للقيام به. 398 00:56:11,162 --> 00:56:13,201 هيا يا رجل! 399 00:56:13,301 --> 00:56:15,102 - صحيح يا رجل. - يا! 400 00:56:15,202 --> 00:56:19,157 آسف لمقاطعة مهرجان الحب، ولكن، اه، علينا أن نخرج من هنا. 401 00:56:21,042 --> 00:56:22,643 دعنا نذهب. 402 00:56:22,743 --> 00:56:25,069 هيا، تشانك. 403 00:56:54,240 --> 00:56:56,498 مايك، أنا حقا أريد لأشكرك والرجال 404 00:56:56,598 --> 00:56:59,701 لإنقاذي من تلك الأداة الغريبة هناك. 405 00:56:59,781 --> 00:57:03,892 يا رجل...إنه شعور جيد حقًا أن أعود إلى المنزل مرة أخرى. 406 00:57:06,487 --> 00:57:09,591 حسنا، الشيء في الأمر هو، ريجي... 407 00:57:09,991 --> 00:57:12,984 إنه حقًا لم يعد منزلنا بعد الآن. 408 00:57:17,332 --> 00:57:19,824 انها له. 409 00:59:24,392 --> 00:59:25,626 - سيد! - أوه! 410 00:59:25,726 --> 00:59:27,829 نحن بحاجة إلى إعادتك إلى غرفتك. 411 00:59:27,929 --> 00:59:30,915 - لا، لا. لا، أبعد يديك عني. - اهدأ. 412 00:59:31,015 --> 00:59:33,234 - اهدأ! - أبعد يديك عني! 413 00:59:33,334 --> 00:59:36,194 - اهدأ! - لا! 414 00:59:53,487 --> 00:59:55,923 ما الأمر مع هذه الأشياء؟ 415 00:59:56,023 --> 00:59:58,493 في بعض الأحيان يكون واحدا منا. 416 00:59:59,026 --> 01:00:02,113 أحد رجالنا نزل يحييهم.. 417 01:00:02,213 --> 01:00:04,517 ويصبحون أقوى بكثير. 418 01:00:05,250 --> 01:00:07,475 دعنا نذهب. 419 01:00:11,139 --> 01:00:14,165 التقط منه، أصلع! تعال! 420 01:00:22,317 --> 01:00:24,085 نعم. 421 01:00:24,185 --> 01:00:26,477 مهلا، انتظر. 422 01:00:45,606 --> 01:00:47,465 ريجي؟ 423 01:00:50,478 --> 01:00:52,303 ريجي! 424 01:00:55,416 --> 01:00:57,174 أحضره إلى هنا! 425 01:00:57,274 --> 01:01:00,154 مهلا، ماذا تفعلون يا رفاق؟ مهلا، ماذا يحدث؟ 426 01:01:00,254 --> 01:01:03,247 - وهو لا يزال هذياني. - أحضره إلى هنا. 427 01:01:21,142 --> 01:01:23,634 انزل! انزل! 428 01:01:43,130 --> 01:01:45,973 سيد؟ هل أنت بخير؟ 429 01:01:48,035 --> 01:01:51,548 نعم، كل شيء على ما يرام. شكرًا. 430 01:01:53,408 --> 01:01:55,833 لديك زائر. 431 01:02:00,515 --> 01:02:02,517 - يا. - مهلا، مايك. 432 01:02:02,617 --> 01:02:04,919 انا بحاجة للتحدث معك. 433 01:02:05,019 --> 01:02:07,310 هل تمانع 434 01:02:10,624 --> 01:02:12,812 مايك... 435 01:02:12,912 --> 01:02:15,146 أنا... أواجه مشكلة، مايك. 436 01:02:15,346 --> 01:02:19,567 اسمع، لقد حلمت حلمًا الليلة الماضية. 437 01:02:21,667 --> 01:02:24,304 لا أستطيع التوجه. 438 01:02:24,404 --> 01:02:26,007 أنا أنزلق داخل وخارج الوقت. 439 01:02:26,107 --> 01:02:28,742 دقيقة واحدة وأنا في الصحراء ثم أنا أتحدث إليكم. 440 01:02:28,842 --> 01:02:32,145 أنت تخبرني كيف حصلت تشخيص وفي هذا المكان. 441 01:02:32,245 --> 01:02:36,150 - إذًا أنا مجنون في منطقة حرب يا رجل. - هذا هو بيت القصيد. 442 01:02:36,250 --> 01:02:39,287 ريجي، كان لدي حلمك. 443 01:02:39,987 --> 01:02:43,547 تلك القصة بأكملها التي أخبرتني بها بخصوص الاسبوع الماضي... 444 01:02:44,358 --> 01:02:47,262 حتى أننا قتلنا أحد هؤلاء الرجال طوال القامة. 445 01:02:47,362 --> 01:02:50,120 لقد فجرناه بعربة الموتى. 446 01:02:52,867 --> 01:02:55,726 لقد كان حلماً حقيقياً يا ريجي. 447 01:03:00,374 --> 01:03:04,579 لقد ذهبت بعد الرجل طويل القامة، ووجدت نفسي في الصحراء وحدي. 448 01:03:05,279 --> 01:03:08,533 يتبع طريقه إلى الدمار. 449 01:03:09,349 --> 01:03:14,411 <ط> ذهبت للبحث عنك مع فجوة جرح أصفر في رأسي. 450 01:03:17,291 --> 01:03:19,781 هل قام بالفعل بوضع شيء ما هناك؟ 451 01:03:21,461 --> 01:03:23,888 أم أنه كان موجودًا دائمًا؟ 452 01:03:24,966 --> 01:03:27,112 هذا هو الأمر. 453 01:03:27,212 --> 01:03:30,909 لا يزال بإمكاني الشعور بالارتباط... 454 01:03:31,009 --> 01:03:33,090 له. 455 01:03:57,331 --> 01:04:00,357 ليتني أجدك فقط، ريجي. 456 01:04:01,402 --> 01:04:04,421 لقد تغير العالم. 457 01:04:11,278 --> 01:04:13,914 كان الغزو الشامل جاريًا 458 01:04:14,014 --> 01:04:17,585 هجوم شامل ضد العالم الذي عرفناه. 459 01:04:17,885 --> 01:04:21,055 <ط> انهارت الحكومات. انهار المجتمع. 460 01:04:21,155 --> 01:04:23,258 تم إطلاق العنان لفيروس فضائي. 461 01:04:23,358 --> 01:04:28,562 كان الناس مرضى، وفي النهاية، فتنتفخ رؤوسهم حتى تنفجر. 462 01:04:28,662 --> 01:04:33,357 <ط> كان عدد الجثث هائلا ولم يكن هناك علاج. 463 01:04:33,901 --> 01:04:36,127 انها القرف سيئة. 464 01:04:40,140 --> 01:04:43,211 لقد تعقبنا مصدر الرجل الطويل... 465 01:04:43,511 --> 01:04:47,747 ونحن نقاتله منذ ذلك الحين. 466 01:04:49,317 --> 01:04:51,006 لكن... 467 01:04:52,018 --> 01:04:55,089 كما تعلمون، لن أتوقف أبدًا أبحث عنك، ريج. 468 01:04:55,589 --> 01:04:58,649 يا له من استخدام جيد لوقتنا. 469 01:05:01,428 --> 01:05:04,998 أتعلم؟ لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن. 470 01:05:05,098 --> 01:05:07,634 أنا انتهيت. أنا خارج هنا. 471 01:05:07,734 --> 01:05:11,526 لقد انتهيت، حسنًا. فقط، أنا... 472 01:05:58,952 --> 01:06:01,812 حريق في الحفرة اللعينة. 473 01:06:20,007 --> 01:06:22,266 لديك زائر. 474 01:06:29,349 --> 01:06:31,909 - علينا أن نذهب. - علينا أن نغادر. 475 01:06:34,021 --> 01:06:36,857 - مايك، إلى أين تأخذني؟ - حصل على جين. 476 01:06:36,957 --> 01:06:40,785 ذهب تشانك خلفها، لكنه سيحتاج إلى مساعدتنا. 477 01:06:49,035 --> 01:06:51,127 حسنًا. 478 01:06:51,973 --> 01:06:55,566 هنا، ضع هذا. 479 01:06:57,311 --> 01:06:59,206 نحن ذاهبون إلى حيث أعتقد أننا ذاهبون؟ 480 01:06:59,356 --> 01:07:03,624 نعم، حسنًا، فقط... اربطوا الحزام أي شيء فضفاض. 481 01:07:03,951 --> 01:07:07,554 - أنت تعلم أن هذا فخ. - حسنا، أنا... 482 01:07:07,654 --> 01:07:10,614 لقد حصلنا عليه حيث يريدنا. 483 01:07:31,746 --> 01:07:33,782 ولد! 484 01:07:43,824 --> 01:07:47,918 لقد انتهت الآن حاجتي إليك. 485 01:07:49,763 --> 01:07:51,622 مايك! 486 01:07:52,133 --> 01:07:54,221 حسنًا، دعها تذهب. 487 01:07:54,321 --> 01:07:56,737 هذا الولاء مرة أخرى. 488 01:07:56,837 --> 01:07:59,426 يمكنك استخدام أسلحتك 489 01:07:59,526 --> 01:08:03,544 <ط>ولكن كل ما تدمره هل هذا كيس جلدي واهٍ. 490 01:08:04,879 --> 01:08:07,915 هناك الآلاف مني... 491 01:08:08,015 --> 01:08:10,216 عشرات الآلاف. 492 01:08:10,316 --> 01:08:14,650 أنا في الأبعاد لا يمكنك أن تتخيل. 493 01:08:18,025 --> 01:08:21,896 إذا كنت قويًا جدًا وقويًا، لماذا لم تقتلونا بعد؟ 494 01:08:22,096 --> 01:08:24,364 لقد كنت موضوعي 495 01:08:24,464 --> 01:08:29,770 وأنت، حسنًا، كل رجل طويل القامة يستحق التسلية. 496 01:09:14,949 --> 01:09:16,841 لا! 497 01:09:37,737 --> 01:09:42,499 مهلا، تايني، حيث اللعنة هل تعتقد أنك ذاهب؟ 498 01:09:43,944 --> 01:09:46,030 مهلا يا شباب 499 01:09:46,130 --> 01:09:48,622 حصلت على هذا. 500 01:09:56,190 --> 01:09:58,682 دعنا نذهب! دعنا نذهب! 501 01:10:09,856 --> 01:10:12,706 اه اه؟ 502 01:10:12,806 --> 01:10:15,175 كيف بحق الجحيم خرج من هنا؟ 503 01:10:22,783 --> 01:10:24,151 ريجي. 504 01:10:29,523 --> 01:10:31,382 مايك؟ 505 01:11:25,513 --> 01:11:27,371 لا! 506 01:11:43,029 --> 01:11:45,699 - من الجيد عودتك، ريج. - نحن بحاجة إلى المزيد من الذخيرة. 507 01:11:45,899 --> 01:11:49,536 - هل حصلت على بعض القذائف؟ - حصلت على واحدة. 508 01:11:49,636 --> 01:11:51,946 دعنا نذهب. 509 01:12:22,102 --> 01:12:25,040 - جودي؟ - كيف هي معلقة، ريج؟ 510 01:12:26,540 --> 01:12:28,308 قليلا إلى اليسار، على ما أعتقد. 511 01:12:28,408 --> 01:12:30,967 - تعال! أدخل! - حسنًا، حسنًا. 512 01:12:32,447 --> 01:12:34,671 سحب الحمار! 513 01:13:12,786 --> 01:13:15,111 أين الجميع؟ 514 01:13:17,224 --> 01:13:19,483 لا أحد فعل ذلك. 515 01:13:21,828 --> 01:13:23,686 اللعنة. 516 01:13:24,064 --> 01:13:26,823 الأمر لا يصبح أسهل. 517 01:13:29,368 --> 01:13:31,661 من الجيد رؤيتك يا جودي. 518 01:13:35,943 --> 01:13:40,128 ماذا الآن؟ أين سنذهب؟ 519 01:13:40,748 --> 01:13:43,351 سنقاتل بقوة أكبر. 520 01:13:43,851 --> 01:13:45,310 سنقاتل بشكل أكثر ذكاءً. 521 01:13:45,410 --> 01:13:49,890 سوف نقوم بتغيير التكتيكات. سنذهب شمالًا حيث يكون الجو باردًا. 522 01:13:49,990 --> 01:13:51,928 حقا بارد. 523 01:13:53,093 --> 01:13:55,886 اللقيط يكره البرد. 524 01:13:56,897 --> 01:13:58,788 نعم. 525 01:13:59,800 --> 01:14:02,723 أنا فقط ممتنة للغاية لرؤيتكما. 526 01:14:04,939 --> 01:14:07,464 لقد افتقدناك يا ريجي. 527 01:14:09,409 --> 01:14:11,412 أنت تعرف... 528 01:14:12,812 --> 01:14:15,839 إنها طريقة رائعة لبدء الثلاثي. 529 01:15:16,443 --> 01:15:18,569 مهلا، وإخوانه. 530 01:18:14,320 --> 01:18:18,018 روكي، شكرا لانتظارك بالنسبة لي. 531 01:18:18,118 --> 01:18:21,928 يا أيها الرجل الصغير، فكر مايك ستعود قطعة واحدة. 532 01:18:22,028 --> 01:18:24,969 اللعنة، لقد تركت القليل على الجانب الآخر. 533 01:18:25,069 --> 01:18:27,824 هذا هو الشيء العظيم في كرة نارية. 534 01:18:28,735 --> 01:18:32,589 البتر والكي في آن واحد. 535 01:18:33,339 --> 01:18:35,075 دعونا نصل إلى الموعد. 536 01:18:35,175 --> 01:18:39,069 يا! أعتقد أنني يمكن أن عقبة رحلة؟ 537 01:18:49,890 --> 01:18:52,392 - حقًا؟ - ماذا؟ 538 01:18:52,492 --> 01:18:56,896 أوه، هيا يا روك، لا تكن هكذا! إنها يد واحدة فقط! 539 01:18:57,196 --> 01:18:59,756 اه، حماقة! 540 01:19:26,091 --> 01:19:29,553 - هذا سوف يفعل. - شكرًا. 541 01:19:32,316 --> 01:19:34,541 إذن يا روك... 542 01:19:35,769 --> 01:19:38,061 أنت وأنا... 543 01:19:38,638 --> 01:19:41,264 كما تعلمون، أي فرصة؟ 544 01:19:44,377 --> 01:19:46,183 حسنا... 545 01:19:46,483 --> 01:19:49,123 أنا لا أرى أي رجال آخرين حولها. 546 01:19:49,583 --> 01:19:52,108 ستفعل الآن. 547 01:19:53,353 --> 01:19:55,712 أستطيع العيش مع ذلك. 548 01:19:58,424 --> 01:20:00,757 رحلتنا هنا. 549 01:20:13,673 --> 01:20:18,391 - كيف بحق الجحيم... - آه، في حب الله، يا أصلع، تحرك.